Nadia?
Saya punya sesuatu.
Anak-anak!
Nadia? Nadia?
Dia telah mengkloning ponsel Myshkin.
- Tapi dia takut. - Kita butuh intel.
Jika Kwon masih di sini, dia bisa membawa kita ke Li-Na.
Anda akan mendapatkannya.
Tetapi Anda harus melakukannya dengan cara Nadia.
Dan bagaimana itu?
Anda akan membutuhkan tuksedo.
Apa?
Ripped By mstoll
Sini.
Dude.No.
Baiklah.
Harus berkata, Anda menggosok dengan cukup baik.
Bersulang.
Kamu terlihat sangat cantik.
Aku tahu.
Sana. Lebih baik.
Ayo lakukan.
Jadi, uh, ada apa dengan gedung opera?
Dansky dan aku, misi pertama kita bersama,
ini adalah kematian.
Jadi dia pikir itu adalah pesona keberuntungannya.
Sisi baiknya,
ini adalah kesempatan untuk menyuntikkan Damien muda di sini dengan beberapa budaya.
Saya mendapat budaya keluar dari pantat saya.
Kebanyakan opera melibatkan seks, kekerasan, kematian dan pengkhianatan.
Jadi, ya, itu seharusnya benar.
Lihat, kedengarannya bagus.
Tetapi Anda berpakaian sesuai keinginan Anda.
Saya tahu ini akan menjadi beberapa cewek gemuk bernyanyi
dengan tanduk di helm mereka.
Dia disini.
Lantai pertama, kotak nomor satu.
Siapa ini?
Tidak masalah. Dia bersamaku. Kamu bisa mempercayainya.
Saya Scott. Damien Scott.
Apakah kamu baik-baik saja? Anda punya intel?
Dia membuatku, Nina. Myshkin tahu aku menyamar.
Dia akan mengejarku, bukan?
- Seperti yang dia lakukan denganmu. - Tidak tidak Tidak.
Kamu keluar sekarang, oke? Kamu keluar.
Kamu Percayalah padaku?
Iya.
Ada pertemuan yang melibatkan Kwon besok pagi.
Apa yang Anda inginkan ada di sini. Aku hanya butuh sesuatu darimu.
Apa itu?
Saya perlu keluar.
Dari kota ini, negara ini.
Nama baru, identitas baru, awal baru.
Tidak apa-apa. Kamu mendapatkannya. Awal baru.
Kotoran.
Cukup.
Ayo pergi. Pada saya, pada saya.
Saya bisa saja membawanya.
Ayo ayo ayo!
RV satu.
Roger itu, dalam posisi.
- Apakah kamu mengerti? - Kami mendapatkannya, tapi kami kehilangan Dansky.
Polisi sedang masuk. Kita harus bergerak.
- Anda seharusnya membiarkan saya mengambil Myshkin. - Aku tahu.
Tetapi misinya didahulukan.
Maaf.
Nina,
Aku turut berduka tentang temanmu.
Ini akan memperbaiki keadaan.
Itu Dansky.
Jadi, Anda pernah berurusan dengan Myshkin sebelumnya, bukan?
Ya.
Delapan tahun yang lalu,
dia menjual senjata ke berbagai organisasi teroris.
Jadi FSB membuat saya menyamar.
Saya adalah pacarnya selama dua tahun.
Kemudian dia tahu.
Myshkin suka menyakiti orang.
Turun.
Nina, kamu tidak harus memberitahuku.
Setelah itu, saya berkeping-keping.
Nadia, dia benar-benar membantuku.
Kotoran.
Ini adalah kesalahanku.
- Nina, itu bukan salahmu. Itu ... - Aku ingin kau membuatku janji.
Apa itu?
Bahwa aku akan memiliki Myshkin.
Saya butuh itu.
Baiklah.
Kamu mendapatkannya.
Saya berjanji.
Mari kita lihat apakah ponsel Myshkin memiliki apa yang kita butuhkan.
Dansky mengatakan akan ada pertemuan besok pukul 11:00
melibatkan Kwon.
Ini dia.
"Oppenheimer."
Apa itu? Namanya, apakah itu ada artinya bagi Anda?
Oppenheimer adalah nama kode dari pembom utama
aktif selama masalah di Irlandia Utara.
Hmm. Sisi mana?
- Sisi mana, bos? - Keduanya.
Setia kepada siapa pun kecuali penawar tertinggi.
Tidak pernah berhasil mengidentifikasinya.
Foto ini sedekat yang kami punya.
Melihat banyak hasil karyanya, meskipun.
Neraka berdarah.
Kami memiliki intel padanya selama 10 tahun terakhir. Serangan teroris, bom.
Palestina, Ukraina, Chechnya.
Tidak pernah berhasil memastikan bahwa itu adalah dia.
Dan ada alasan mengapa dia tetap hidup begitu lama.
Karena dia seperti tidak ada yang pernah kita hadapi,
dan jika dia bekerja sama dengan Kwon dan Li-Na, Tuhan tahu apa yang mereka rencanakan.
Oppenheimer adalah real deal, Michael.
Oke, dengarkan.
Jangan terlibat target sampai kita tahu Kwon ada.
Dia yang terbaik dan satu-satunya mengarah ke Li-Na.
Jadi kita menakuti dia, kita tidak punya apa-apa.
Mengerti.
- Saya mendapat ujung utara. - Saya punya selatan.
Garis pandang, timur-barat. Saya ikut.
Saya di stasiun sekarang.
Tidak ada tanda-tanda dia.
Tim Bravo, bersiap. Saya memiliki mata pada Kwon.
Saya ulangi, konfirmasi Kwon.
Dia mendekat dari barat laut.
Mata tepat sasaran. Turun menuruni tangga barat dari stasiun kereta api.
Tetap padanya.
Bergerak ke posisi.
Scott, tahan posisi!
Saya bisa menjatuhkannya sekarang.
Itu negatif, mari kita lihat siapa yang dia temui.
Keparat itu menyiksa anak saya.
Scott, tetap di misi.
Salin itu, tuan.
Target duduk dengan seorang pria berusia pertengahan 50-an
mengenakan mantel abu-abu.
Itu pasti dia. Itu pasti Oppenheimer.
Anda tidak nyaman.
Kami sepakat. Tidak ada kontak langsung. Belum.
Nina, apakah kamu mendapatkan ini?
Saya suka melihat pria di mata.
Memberitahu saya lebih dari sekadar kata-kata.
Kamu baik.
Tapi ada sedikit keputusasaan darimu. Kebutuhan.
Jadi harganya baru saja berlipat ganda.
Mengingat apa yang Anda minta saya lakukan, saya pikir itu masuk akal.
Sangat baik.
Nomor akun baru.
Michael, ambil Oppenheimer.
Ya, roger itu.
Scott, milikmu Kwon.
Dan kemudian, eh, kopi.
Terimakasih kawan.
Saya mendapatkannya.
Keberatan jika saya bergabung dengan Anda?
Tim saya memperhatikan Anda. Saran saya datang dengan tenang.
Pasukan Khusus, kan? Inggris, jelas.
Sepatu bot taktis.
Arloji diputar di dalam untuk melindunginya saat beraksi.
Meskipun, itu masalah regulasi.
Begitu banyak tipe Anda menyukai sesuatu yang sedikit lebih mencolok.
Jadi saya kira Anda adalah pria perusahaan?
Kamu anak yang baik.
Dilembagakan, bahkan.
Anda akan membuat peringkat teratas pada akhirnya
hanya dengan fakta bahwa Anda telah bertahan begitu lama.
Bagaimana saya lakukan
Tidak buruk.
Tidak yakin bahwa itu mengubah dasar-dasar ini.
Anda harus lari sekarang, Nak.
Akulah yang membawa pistol.
Ya, dan akulah yang memegang pemicu kendali jarak jauh.
Benar, prajurit. Ada bom di sini.
Saya klik pena ini, 10 detik kemudian, boom.
Atau aku bisa melucuti senjataku. Sederhana seperti itu. Terserah kamu. Juga bagus untuk melakukan teka-teki silang.
- Atau untuk menggertak. - Oh, tidak ada gertakan.
Bom besar.
Jangan pernah meninggalkan rumah tanpanya.
Rahasia umur panjang saya.
Pikirkan semua kerusakan yang terjadi pada keluarga-keluarga ini, anak-anak ini, hmm?
Tragis.
Apakah Anda benar-benar menginginkan itu berdasarkan hati nurani Anda, ya?
Untuk dosa-dosamu.
Untuk dosamu, Philip.
Dia punya bom.
Terus mainkan Oppenheimer. Jangan biarkan dia pergi.
Saya tidak takut untuk mati.
Betulkah? Yah, kamu belum akan mati.
Tinggal.
Sepuluh detik.
Simpan atau tangkap aku.
Tidak bisa melakukan keduanya
Kotoran. Bom! Bergerak, bergerak!
Pindahkan, pindahkan, pindahkan!
- Pindah! Pergilah! - Keluar dari sini!
Keluar! Pindah!
Keluar!
"Kemarin, di atas tangga ...
Keluar dari jalan!
"Saya bertemu dengan seorang pria yang tidak ada di sana.
"Dia tidak ada lagi hari ini.
Kotoran. Pindah!
"Saya harap...
Datang ke sini, ke sini, ke sini!
- "Saya harap ... - Kembalilah!
"Dia akan pergi."
Tidak!
- Itu risiko yang layak diambil, Pak. - Sebuah resiko?
Philip, sebuah bom diledakkan di jantung kota Wina.
Pria yang bertanggung jawab melarikan diri.
Ya, tapi kami punya Kwon.
Apakah Anda tahu mimpi buruk yang ada di toko untuk kita
apakah ada yang tahu bahwa intelijen militer Inggris telah ada di sana?
Apalagi setelah Korea?
Sayang, sayang, tidak, tidak, jangan makan itu.
Ini kotor, aku akan membelikanmu yang lain.
Charles?
Dengan segala hormat,
jika Korea Utara bekerja sama dengan mafia Rusia
dan pembuat bom paling terkenal di dunia,
Saya pikir mimpi buruk masih akan datang.
Dan kecerdasan apa yang diberikan Kwon kepada kita?
Bagaimana rasanya?
Hmm?
Tidak ada?
Kau mau memberiku handuk dan air agar aku bisa mulai menenggelamkan keparat ini?
Mari kita tanyakan beberapa pertanyaan dulu, ya?
Ya.
Apa yang kamu lakukan di Wina?
Anda ingin memberi tahu kami apa yang diinginkan Li-Na di sini?
Anda tidak akan menjawab, hmm?
Saya akan menjawab Anda.
Anda seharusnya tidak pernah datang ke Korea.
Jika Anda menginvasi tanah kami, kami akan membawa pertarungan ke pintu Anda.
Semua yang terjadi sekarang,
setiap tetes darah yang tumpah,
ada di kepala kamu.
Bagaimana rasanya?
Terasa seperti sedang pemanasan.
Di mana Li-Na?
Tidak?
Dimana dia? Di mana sundal itu?
- Tentu bisa dipukul, bukan? - Ya.
Pelatihan kontra-interogasi selama bertahun-tahun.
Dia tidak akan menyerah pada Li-Na. Lagipula tidak secara sadar.
Kita lihat saja nanti.
Ingin bicara tentang Locke?
- Tentang dia dan Oppenheimer? - Ya.
Di alun-alun.
- Dia meninggalkan jabatannya. - Ya.
Mengejarnya langsung sendiri.
Ini tentang putra Locke.
- Apa, bom mobil itu? - Ya.
Di Irlandia Utara?
Dia pikir itu adalah Oppenheimer.
Mari kita awasi dia.
Tidak ada misi creep.
Ya.
NINA; Locke?
- Nina? - Saya mengambil Myshkin lagi.
Konstruksi PTRA.
Itu adalah perusahaan yang ia gunakan sebagai front.
Pencucian uang, penyelundupan.
- Apakah Oppenheimer bersamanya? - Tidak, ini hanya Myshkin, dan otot ekstra.
Saya tidak tahu apa yang dia lakukan,
tapi dia tidak membangun panti asuhan, itu sudah pasti.
- Tetap bersamanya. - Percayalah kepadaku.
Saya tidak membiarkan bajingan ini keluar dari pandangan saya
lagi.
Myshkin sedang bepergian.
- Saya akan mengikuti. - Mengerti.
Jika ini tidak berhasil, Mikey, kita tidak akan sampai ke Li-Na.
Begitu...
Saya katakan kita meningkatkan segalanya.
Berarti?
Anda suka cabai, bukan, Kwon?
Haus?
Oi! Ini bukan yang kita bahas.
Ya itu.
Sudah kubilang, kita akan selesaikan dan kau setuju.
Selain itu, aku hanya akan memberinya minum. Kendurkan lidahnya.
Anda haus, bukan?
Kesempatan terakhir, dimana pacarmu?
Tidak ada?
Lebih? Masih haus?
- Baiklah, itu sudah cukup. - Kamu mau lagi?
Sini!
Sudah cukup, Damien, sudah cukup!
Apa cukup, Mike, ya?
- Demi tuhan! - Apa yang cukup?
Apakah cukup mereka membunuh Julia? Sudah cukup mereka menembak anakku sialan?
Kami punya kode.
Tidak, Anda memiliki kode. Saya melakukan pekerjaan sialan saya.
Tapi ini bukan pekerjaanmu! Anda terlalu menikmati ini.
Tahu apa masalahmu, Michael?
- Katakan padaku. - Anda tidak punya visi.
Yang pernah Anda lakukan adalah berbaris. Salut benderanya.
Setidaknya saya punya kehidupan di luar tentara.
Setidaknya saya bukan psikopat batas.
Kamu tahu apa?
Terkadang saya pikir Anda ingin orang terdekat Anda terluka
- supaya Anda punya alasan. - Ya, fuck you, Mike!
Damien, keluar dari sini, sekarang juga. Jalan-jalan.
Ini dia.
Keluar dari sini, aku bersungguh-sungguh. Dinginkan!
Pegang tangannya. Nyanyikan Kumbaya. Lihat bagaimana itu bekerja untukmu, Michael.
- Kesal! - Persetan kamu!
Keparat
Berdiri.
Saya mungkin tidak setuju dengan metodenya, tetapi interogasi ini masih jauh dari selesai.
Berputar.
Saya tahu Anda mengerti saya. Berputar!
Kotoran.
Ya, Anda benar, dia menendang keras.
Baiklah, sinyal bagus.
- Nol, Kelinci mati dan berjalan. - Diterima.
Tahan saja. Jangan menakuti dia.
- Biarkan pelacak melakukan pekerjaannya. - Mengerti.
- Semoga ini berhasil. - Keparat itu tidak akan bicara.
Tapi kau cukup meyakinkan.
Hampir terdengar seperti Anda bersungguh-sungguh.
Saya tidak memiliki kehidupan di luar tentara.
Ya, saya harus menjualnya.
Anda sendiri tidak terlalu buruk.
Saya menjadi psikopat batas.
Oh, sedikit itu. Ya, seperti kata Anda, harus menjualnya. Bukan begitu?
Persetan kamu.
- Masih menangkapnya? - Ya, kami masih punya dia.
Oi, oi, oi. Mundur, jangan menakuti dia.
Scott, kamu akan mendapat kesempatan, sobat.
- Percayalah kepadaku. - Ya.
Ketika Anda mendapatkannya, beri dia tendangan dari saya juga.
Akan melakukan. Cukup bahagia.
Dia baru saja mati, dan dia berhenti satu klick utara dari sini.
Ambil kanan berikutnya.
Ya, dia seharusnya berada di dekat sini.
Dia sangat dekat.
Ambil ini kiri berikutnya.
Dan setelah itu...
Kotoran.
- Apa? - Saya kehilangan sinyal.
Nol, saya kehilangan sinyal.
Bol.
Itu ada.
Kotoran.
Bol. Baik, Scott.
- Windows? - Yup.
Tidak ada.
Ah, sial.
Bagaimana bisa kamu kehilangan dia?
Ini adalah kesalahanku. Scott ingin mengejarnya. Saya mengatakan kepadanya untuk tidak melakukannya.
Oh bagus.
Apakah Anda ingin menelepon ke Whitehall dan menjelaskannya?
Baiklah, dengarkan.
Bekerja sama dengan Nina, dia ada di Myshkin.
Temukan saja jalan kembali.
Ya, roger itu.
Itu dia.
Bu, biarkan saya membantu Anda dengan itu.
- Saya baik-baik saja. - Tidak, tidak, saya bersikeras.
Sekarang pikirkan bayi Anda
dan kamu akan bertahan.
Masuk ke dalam mobil.
Bank suamimu, pergi ke sana sekarang.
Berikan aku teleponmu.
Berikan aku teleponmu!
Saya sudah menangkap target Anda.
- Kamu punya Kwon? - Tidak, kepala sekolah, Li-Na.
- Nina, jangan biarkan jalang itu keluar dari pandanganmu. - Tidak akan.
Dia baru saja memasuki Solar Privatbank di Badenstrasse.
- Saya akan mengikuti. - Diterima.
MS. Menghapus.
- Saya berbicara bahasa Inggris, Tn. Hauser. - Oh bagus.
Bahasa Korea saya, saya khawatir, agak miskin.
Senang akhirnya bisa bertemu langsung dengan Anda.
Silakan, lewat sini.
- Langkah sialan! - Pindah!
Awas, awas!
Mari kita sampai di sana dalam keadaan utuh, eh, sobat?
Apa, apakah saya menyetir Miss Daisy?
Yesus Kristus.
Dia sedang berbicara dengan manajer.
Pergi ke kantornya.
Ya, kita tahu Kwon punya kontak di sini 10 tahun yang lalu.
Tapi mengapa Li-Na membuka diri di bank sekarang?
Yah, pasti ada sesuatu yang dia inginkan di sana.
Di bank? Dia benar-benar penuh.
- Katakan, mari kita cari tahu, ya? - Diterima.
Mengirim referensi grid kepada Anda sekarang.
Ya, salin itu.
- Terima kasih atas pertemuannya dalam waktu singkat. - Tentu saja.
Saya selalu senang mengakomodasi teman-teman Korea Utara saya.
Berapa lama Anda bekerja di kedutaan?
Saya bukan dari kedutaan.
Oh, saya mengerti Anda posting baru dari Pyongyang?
Tidak, sebaliknya.
Rezim akan sangat tidak senang jika mereka tahu saya ada di sini.
- Tapi kode referensi yang kamu berikan ... - Sudah agak tua.
Anda harus lebih berhati-hati, Pak Hauser. Anda menjadi puas diri.
Ms. Lau, saya minta maaf, saya tidak mengerti.
Ini sangat sederhana.
Anda akan memberi saya isi brankas ini.
Saya tidak akan melakukan hal seperti itu.
Oh ya, tentu saja.
Cupcake!
Keparat Kwon ada di sini.
Tidak!
Apa yang kamu lakukan dengannya?
- Hai yang disana. Apa kabar? - Halo.
Seseorang memanggil kita. Ada kebocoran air di lantai dua.
Kami baru saja datang untuk memperbaikinya.
Turun, turun!
Pergilah! Di lantai! Sekarang!
Mereka mengambil bank.
Saya perlu cadangan sekarang.
Li-Na, Kwon, dan mungkin 10 pria bersenjata.
Tidak ada orang lain yang perlu terluka.
Kami hanya di sini untuk satu hal.
Bawa kami ke lemari besi.
Ada sesuatu di lemari besi yang dia inginkan.
Hei kau! Sekarang!
- Sial. - Pindah!
Naik!
- Nina? Nina? - Sial.
Kedengarannya tidak terlalu bagus.
Dua klik utara dari sini.
Tetap di jalan ini. Ada di sisi kanan.
Jika Anda berbaik hati, Tn. Hauser.
Tidak masalah jika saya membuka pintu, saya tidak bisa membuka brankas itu sendiri.
Kami tidak membutuhkan Anda untuk itu.
Segera.
- Nol, kita di bank sekarang. - Diterima.
- Maaf, Bu, saya perlu meminjam itu. - Hei!
Oh, itu menawan.
- Menurutmu di mana itu? - Saya tidak punya ide.
Kami akan bertanya kepada orang ini.
Hei, permisi.
Ya, saya tahu, kami turis.
Saya orang Amerika, saya hanya ingin tahu tentang stasiun itu ...
Laki-laki atau perempuan?
Apa?
Itu perempuan.
Dia perempuan.
Ajari dia untuk menjadi kuat.
Untuk percaya pada dirinya sendiri.
Tidak menjadi lemah dan menyedihkan dan bersandar pada pria yang selemah dirinya.
Tidak! Tidak disini. Taruh dia dengan yang lain.
Tidak, ini FSB. Dia sudah lama mengincarku.
Lalu bunuh dia.
Oh, aku akan melakukan lebih dari itu.
Keparat!
- Ingin memberi saya sedikit perlindungan saat saya menyeberang ke sana? - Pergi, bud.
Anda siap?
Pergilah.
- Sial. - Persetan.
Dari Bangkok ke Tanah Air ke Eropa.
Mereka tidak akan menghentikan kita.
Mereka mengikutimu ke sini.
Tidak mustahil.
Tidak masalah sekarang. Anda memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
Apakah rute keluarnya jelas?
Semuanya berdiri.
Anda tahu ini akan terjadi?
Saya akrab dengan kegigihan mereka.
Keparat!
Psst! Di mana lemari besi? Lemari besi?
- Lantai bawah. - Lantai bawah?
Bawa kotaknya.
Keparat!
Lari! Kembali!
Keluar!
- Di sini. - Bergembiralah teman.
Kupikir kalian menguasai penjahat cyber?
Tidak bisakah Anda meretas apa yang Anda inginkan dari tempat ini?
Kita tahu benar-benar tidak ada rahasia di dunia cyber.
Tapi apa yang ada di sana,
hanya ada satu.
Apa yang kamu bicarakan? Perhiasan? Berlian?
Berlian besar?
Emas?
Mundur. Ayo pergi.
Keparat!
- Mikey, di balik pilar itu. - Ya, roger itu.
Pergilah!
- Itu saja? - Ada lagi yang lain di sini adalah milikmu.
Yup, yup.
Ini dia.
Kamu berhasil.
Sialan bercanda saya?
Kami perlu memindai halaman.
Tidak. Kita harus pergi.
Anda datang ke sini!
Saya ingin Anda membuka kunci pintu.
Tidak ada apa-apa lewat sana!
Sekarang kamu berbohong. Saya tahu ada jalan keluar.
Ripped By mstoll